Thursday, 23 July 2015

Alon Ben-Meir : İyi, Kötü ve İran Deal Hakkında Ugly





Alon Ben-Meir Headshot

İyi, Kötü ve İran Deal Hakkında Ugly


Yayınlanan: Güncellendi: 
KERRY Rouhani
Baskı
İran ile anlaşma genellikle iyi ya da kötü, bölgesel ve hatta küresel etkileri geniş kapsamlı, tarihi olarak telaffuz birçok ya da karakterize edilmiştir. Tamamen tamamen iyi ya da kötü olarak anlaşma karakterizasyonları katılmıyorum ve kesinlikle henüz olarak tarihi değildir. Anlaşma hayata geçirilecektir nasıl olsun ya da olmasın, İran sonunda beş ya da 10 yıl içinde nükleer silah edinme ve özellikle ABD belirleyecek uygulama süreci boyunca nasıl hareket edeceklerini anlaşma başarılı ya da değil, ve o eşiği geçip geçmediği takdirde Tarihi olmak.
Iddia edenler anlaşma kötü nokta İran'ın uranyum zenginleştirmeye yasal olanak gerçeği, nükleer tesislerinin herhangi ortadan kaldırmak için bunu gerektirir ve santrifüj ve kıtalararası yeni nesil araştırma ve geliştirme devam etmek için izin vermez füze teknolojisi.
Onlar daha yaptırımlardan kabartmalı, İran terör grupları gibi Hamas ve Hizbullah gibi kıyıya kadar aşırılıkçıları finanse etmek çok daha büyük finansal kaynaklara sahip olacağını iddia ve Sünni Arap rejimleri istikrarsızlaştırmak. Tahran nükleer silah güvenli uzun süredir gol anlar kadar Dahası, hile İran'ın eğilimi nedeniyle, bu sadece bir zaman meselesi olacaktır.
İran anlaşmanın en sakıncalı parçası ancak, ABD'nin ve nükleer mesele akut ve rahatsız edici yapılan bölge dışında İran'ın hain faaliyetlere anlaşma bağlantı vermedi olmasıdır.
İran'ın nükleer programı konusunda uluslararası haykırış birbirinden hafta içinde 1998 yılında nükleer silah Hindistan'ın ve Pakistan'ın test tepki tezat duruyor. Orada dünya çapında kınama ve ABD bazı yaptırımlar empoze rağmen, onlar sadece birkaç ay sonra kaldırıldı.
İran aksine, iki ülke gizli, yıkıcı davranış meşgul oldu; İran, rejimleri çürüten terör örgütlerini destekleyen ve sürekli başka BM üyesi devlet imha çağrısında - İsrail. İran bu tür faaliyetlerde değil miydi, orada nükleer programıyla ilgili hiçbir kargaşa olurdu ve yaptırımlar devam etmiştir olmayabilir.
Nükleer anlaşma İran'ın davranışlarını delinking sonuçta kendi kendini yenilgiye uğratan İran'ın nükleer silah programı konusunda endişeler olduğu gibi kendi seyrini verilen gerçeğinden doğrudan kök , nükleer silahlarla güvenilir olamaz.
Anlaşma bir olsun veya olmasın olarak "tarihi bir olay," Ben bu şekilde touting kim çok katılmıyorum. Retorik bu tür istihdam olarak, amaç İran'ın hiçbir geri şeyler vardı şekilde oraya gidiyor, sayfa döndü ve aslında yeni bir gün dawned olduğunu önermek besbelli.
Ama bu anlaşma bir teşkil etmez olayı İran siyasetinde radikal bir dönüm noktası anlamında? Filozof Alain Badiou için gerçek bir olay meydana gelmesi tamamen yeni bir şey veriyor - bu kopuş, bir tür şeylerin devlet ile bir mola ve egemen varsayımları ve önyargıları bir hareket sinyalleri: " Olay ani oluşturulmasıdır değil, yeni bir gerçekliğin, ancak yeni olasılıklar sayısız. "
Badiou'ya için Arap Baharı "Mısır ve Tunus halklarının" dünyaya hatırlattı Olay oldu "[kitle ayaklanması] devlet iktidarı tarafından skandal işgali hakkında ortak bir duygu eşittir eylem tek türüdür." Arap Baharı dağılmış gibi görünüyor olsa da, aslında tarihi olduğunu. Arap gençliğinin uyanışı henüz emekleme aşamasında olduğunu ve Arap Baharı ruhu kucaklamak değil herhangi bir Arap rejimi ne olursa olsun alabilir ne kadar uzun, kendi halkının gazabından kurtulmuş olmayacaktır.
Bu tarihi bir olay olacağına olsun, gerçekten, ve - İran ile anlaşma kesinlikle terimin bu anlamda bir etkinlik temsil olmaz herhangi anlamlı bir şekilde görülecektir.Sonuçta, İran, hile ile çok iyi alttan anlaşma ve bu Suriye Esad olarak cani diktatörlerin desteğini devam ve ulusal gündemi hizmet etmek vekil savaşlar yürütmekle engellemek olmasa bile tam uyum olabilir.
Ayrıca, anlaşma noktada İran, İsrail, Suudi Arabistan, İran ve diğerleri nasılsa içine kendini dönüştürecek umuduyla için boş boş oturup olmayacak bir olasılığa nükleer silahların edinimi sürdürmeye ölçüde özgür olacak, 10 yıl sonra sona erecek İyi ve güvenilir bir komşu.
İşte bu anlaşma hiçbir alternatif olmadığını olmak, dedi, doğru destek olanlar iddiaanlaşma iyidir potansiyel olarak gecikmeler , en az 10 yıldır nükleer silah elde İran'ın hırs; o 98 oranında zenginleştirilmiş uranyum stoğunu azaltmak için Tahran'ı gerektirir silah plütonyum üreten Arak tesis devre dışı bırakır, üçte iki santrifüjler sayısını azaltan bir araştırma merkezi haline Fordow tesis dönüştürür ve görülmemiş müdahaleci denetimler için izin verir.
Buna ek olarak, anlaşma İran ABD bile askeri, hareket için daha fazla zaman verecek olan, koparma noktasına ulaşabilir hangi zaman dilimi (bir yıl bir kaç ay) uzatmak olacaktır. Son olarak, destekçileri, daha müreffeh ve güvenli İran'ın nükleer silah elde etmek için onun sürücü kadar verebilir ve hatta ulusların toplumda yapıcı bir oyuncu haline olabileceğini düşündürmektedir.
Şimdi anlaşma Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi tarafından oybirliğiyle kabul edildiğini, bu yasal korunan haline gelmiştir - ama bu İran bütünüyle hükümlerine uymak garanti, şöyle dursun onun yıkıcı faaliyetlerine son vermez.
Bu amaçla, anlaşma zorlamak için, ABD'nin nükleer silah elde İran'ın önlenmesinde sadece odaklanmak gerekir, ama nasıl davranışını değiştirmek için zorlamak ve hala gerçek nedenidir Tahran'ın nükleer programına karşı uluslararası yaygara öngörüyordu.
Birincisi, ABD ve İran arasındaki açık kanallar vardır şimdi, Washington açıkça belli İran durdurma ve kavgacı davranış vazgeçmek gerektiğini (perde arkasında) yapmak gerekir ve ABD ağrılı cezalandırıcı eylemler bunu durdurmak için taahhüt tereddüt etmeyecektir, anlaşma bakılmaksızın.
İkincisi, Başkan Obama ve Başbakan Netanyahu arasındaki kişisel küçümseme rağmen, hem gurur yutmak ve ilişkilerini düzeltmeye zorunda kalacak. Bu anlaşma, ancak kusurlu, hiçbir anlaşma daha İsrail için iyidir. Hiçbir şey İsrail'in ulusal güvenliğine Amerika'nın kararlılığını olumsuz etkileyebilir Tahran'a net bir mesaj gönderir birlikte duruyordu. Bu anlamlı anlaşmayı destekleyen muhalefet gelen Kongre'nin bazı üyeleri tesir yardımcı olacaktır.
Üçüncüsü, Cumhurbaşkanı dramatik silah sunan ve ABD Körfez müttefiklerinin işlerine herhangi bir karışma sıfır toleransa sahip olacak İran'ı uyarmak için gerekli eğiterek Körfez Ülkeleri güvenliğini artırmak gerekir. Suudi Arabistan ve Mısır zaten onları takip belki belirttiler ABD de kesinlikle nükleer silahların çoğalmasını engelleyecek bir resmi savunma anlaşması, teklif düşünmelisiniz anlaşma sonrasında .
Dördüncü olarak, ne olursa olsun Başkan Obama hiçbir koşulda, anlaşma sürdürmek için ne kadar istekli ABD cezasız anlaşma bağlı herhangi bir bozulma gösteren işlemeye İran'ı izin vermelidir. İran tamamen anlaşma her nüans yapışır ya da korkunç sonuçlarla yüzleşmek bu dramatik umudu artıracaktır.
Beşinci Cumhurbaşkanı Sünni Arap devletleri ve İsrail İran'ın tehdidi hakkında paylaştıkları ortak endişeler yararlanmak gerekir. ABD komşularını kabadayı herhangi bir çaba İran künt, zaten gerçekleşiyor bazıları iki taraf arasında bir stratejik plan geliştirilmesini kolaylaştıracaktır.
Başkan Obama imzası dış politika başarısı olarak İran anlaşma görse de, o görevde hala süre semere görmezsiniz. Onun halefi bu bitmemiş bir iş bırakacak ve onun mirası tarihçiler onların nihai kararın hale önce önümüzdeki yıllarda askıda kalmaya devam edecek.

No comments:

Post a Comment

Featured post

Five Years After Reconversion: Hagia Sophia Embodies Turkey’s Cultural Crossroads

  ISTANBUL, JULY 2025   — Half a decade has passed since the iconic Hagia Sophia resumed its role as a working mosque, marking a watershed m...

Popular Posts